18 JUIN 2008

Publié le par sandra

                                                   MERCREDI 18 JUIN 2008


Départ de WHITEWOOD à 8 h
transcanada 1 west
115 km de vélo
Arrivée à INDIANHEAD à 18 h 30


Un vent d'ouest terrible pour pas changer !!!! Mais du soleil à me rendre de plus en plus bronzée !

Je stoppe à l'info tourisme, j'aime ces endroits car souvent comme je l'ai déjà dit: le café est gratuit et je rencontre des voyageurs !

Gordon, au bureau me donne les tarifs pour les campings pour ma prochaine destination 30 km plus loin ! Trop trop cher, comme d'hab' ! Alors je papote et lui demande s'il connait quelqu'un qui accepterait de me laisser son jardin. J'arrive donc à Indianhead, après mis longtemps à trouver l'adresse, je fais la rencontre de Barbara, une artiste, elle peint des tableaux et dessine ! Divin ! 




Je me repose, je bois 2 litres d'eau (avec tout ce soleil...), je prends une douche et elle m'emmène diner à Esso, manger ribs et salade. Ca fait du bien de manger, j'avais faim! Puis le soir, elle passe des coups de téléphone à tous ses amis ... j'ai alors un paquet d'adresses!

Alors demain jeudi 19 juin, je peux aller à REGINA, une dame que j'ai eu au téléphone me laissera rester chez elle pour 2 jours, ainsi nous allons visiter la ville toutes les deux ! Je suis trop contente ! Moi qui voulais voir la police montée ! 

Je vais encore m'en mettre plein la vue, après l'effort le récomfort ! Bon j'ai quand même 80 km de vélo à faire avant !

Thanks a lot , very very much Barbara, you are a really nice woman and thanks again for your help ! because of you i had a good dinner and i will have the oportunity to go and visit regina ! that's great ! I am so happy !

Traduction:
Merci trés trés beaucoup Barbara, vous êtes vraiment une trés gentille femme et merci encore pour votre aide! grâce à vous, j'ai bien diné et je vais avoir la chance d'aller et de visiter Regina. C'est super! Je suis trop contente!

Barbara est une femme très belle et très interessante, je suis même partie qu'à 11 heure le lendemain de chez elle ! Et elle fait de magnifiques tableaux !

Publié dans LE CANADA EN VELO

Commenter cet article