SAMEDI 7 JUIN 2008


Départ de FLOODWOOD à 8h
route 2 west
100 km de vélo


Ce matin grand étonnement , le soleil ! Une belle journée, un peu nuageuse mais le soleil était présent ! Aprés une nuit de camping, je suis partie à 8 h ce matin.


                              Camping dans un jardin à Floodwood



J'ai pédalé comme une folle toute la journée! Sur la route je me suis arrêté à GRAND RAPIDES, où j'ai fait faire un check-up à mon vélo: nettoyage de la chaine et ajustement du dérailleur!

Dave, mon réparateur... était super sympa, j'ai regardé comment il répare et j'apprends! Dans quelques semaines j'espère faire toutes mes verifs moi-même. Mais je suis tellement plus rassurée sur la route quand un professionnel me fait les verifs ! Je ne me fais pas confiance...


                                      Thanks Dave for your time !


Je ne suis que de passage et les réparateurs doivent souvent me privilégier !  Cela m'a coûté 30 dollars us pour toutes les vérifications, je remercie encore Ron pour son don de 50 dollars qui m'a permis de faire vérifier mon vélo! Car depuis Sudbury au Canada aucune vérification n'ont été faite ! Bien sûr, je surveille les petites choses et la pression des pneus tous les 2 à 3 jours !

Le soir, je m'arrête demander une info et par chance je rencontre une gentille dame et un gentil monsieur ! 3 jours sans douche , je sentais la mouflette ! Et je peux en plus laver mon linge et me servir de l'ordinateur ! J'ai diné avec eux, et gouté les bons gâteaux à la rhubarbe de Janice ! 


                                         Janice et Keith

 
Par sandra - Publié dans : LE CANADA EN VELO
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires

                                VENDREDI 6 JUIN 2008


Départ de SUPERIOR à 11 h sous la pluie !
Highway 2 west
55 km de vélo
Arrivée à FLOODWOOD

Aujourd'hui, tempête de vent , impossible de pédaler, et pluie toute la journée, j'ai dû m'arrêter. J'ai cogné à une porte et un monsieur avec ses enfants m'ont accueilli pour me reposer. Une tempête pas possible !

J'ai pris un thé chaud pour me réchauffer et je suis repartie, pour finalement m'arrêter 20 km plus loin ... où j'ai planté ma toile de tente, enfilé mes vêtements secs et mangé un repas chaud avec mon réchaud . Je suis restée sous la tente pour me mettre à l'abris, lire mon livre et manger des céréales ! Quand il fait froid, je mange beaucoup ! 

Je n'ai pas fait beaucoup de kilomètres ce jour-là à cause du stress que j'avais de passer le pont qui traverse le lac superior pour entrer dans le minesota ! 


                                     Voici le fameux pont


Même en suivant la route 2 west, je me suis retrouveé sur une autoroute express pour quelques kilomètres, Appeurée par la vitesse des voitures et pas de voie pour circuler avec mon vélo: je ne devais pas me retrouver sur cette route justement interdite au vélo, mais les cartes sont mal faites ! 

La police m'a alors pourchassée, je l'ai bien vu derrière moi, mais il était trop dangereux de m'arrêter... Alors j'ai continué de pédaler jusqu'à ce que la route s'élargisse. La police m'a suivi sur au moins 2 à 3 kms, je pensais dans ma tête qu'ils allait me mettre en prison ou une grosse amende! Mais non, ils m'ont dit que c'était interdit aux vélos et m'ont finallement escortée jusqu'à la prochaine sortie !

Thanks to trooper mark to help me to go out from this express highway!  That was really nice of you to do that without to give me a ticket ! Thanks for your patient and your kindness when i was pedaling on top of the hill for a few miles ! and i never sweat like that before ! thanks again !


Traduction:
Merci aux policiers de m'avoir aider à sortir de cette route express! C'était vraiment trés gentil à vous de me laisser repartir sans amende! Merci pour votre patience et votre gentillesse lorsque je pédalais, en plus en montée pendant quelques kilomètres!  Je n'ai jamais autant sué! Merci encore!

Par sandra - Publié dans : LE CANADA EN VELO
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires

Plus je me dirige vers l'ouest et plus les gens sont méfiants !


Je me fais même des peurs: entre la drogue, l'alcool et les gens qui me disent que je vais me faire tuer ! C'est pas facile mais je garde confiance, parfois je dors toute habillée car j'ai pas trop confiance en les gens , mais pour l'instant j'ai de la chance. 
C'est pas facile de savoir que je suis toute seule sur la route au milieu de ces americains, que je traverse des kilomètres sans rien autour sans compter la hantise d'avoir des problèmes avec mon vélo...
J'ai peur d'être obligé de rester coincée sur la route. En plus, le temps n'est vraiment pas beau au mois de juin, il fait froid et je me tape de la pluie tous les jours, la galère. Mais je garde le moral !

Je suis en excellente santé physique et mentale, juste de la trouille parfois !

Aujourd'hui vendredi 6 juin 2008, il pleut et il annonce ça pour plusieurs jours... Je hais la pluie car le soir j'ai vraiment besoin de trouver un abri , je ne peux pas dormir mouillée, avec le froid c'est trés trés dur! 

Je suis trop contente de ne m'être rien cassé lors de ma chute dans la douche, imaginez la "cata" si je m'étais fait mal, j'ai eu peur !

Physiquement je suis de plus en plus en forme. Je mange 2 fois plus qu'avant, et les gens m'offrent beaucoup à manger. J'ai juste refait quelques provisions il y a 2 jours pour des céréales, des noix, une orange , une pomme, du fromage et un grand sac ziploc pour ré-arranger mes affaires sur mon vélo. Ce n'est pas la première fois depuis mon départ que je me réapprovisionne !

Maintenant j'ai besoin de trouver un magasin de vélo pour nettoyer ma chaine et faire une petite vérif. Pour cela, j'utiliserai l'argent que Ron de Au train m'a offert.

Voilà... que puis-je dire de plus...que je comprends maman si elle a peur pour moi ! Car je connais les situations à risques auxquelles je m'expose et que malgrès la chance jusqu'ici, je ne suis pas toujours rassurée.
Mais je suis déjà contente de ce que j'ai fait, et j'ai aussi hâte de retrouver le Canada! Encore quelques jours ou une semaine dans les Etats-unis !



Pour ceux qui se pose la question "pourquoi parle-t-elle de retourner au Canada???
Je pense avoir la réponse à cette interrogation...
Sandrine


Voici la carte de l'itinéraire qu'elle avait prévu jusqu' à "Vancouver" avant son départ... (disponible dans "mon itinéraire prévu")



Et voici ce qu'elle a déjà parcouru:


Elle ne devait pas entrer aux états-unis tout de suite mais le fait de passer au sud du lac l'a fait voyager aux USA. Elle reprend donc la direction du nord et va retraverser la frontière...pour rejoindre à nouveau le canada!
Par sandra - Publié dans : LE CANADA EN VELO
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires

                                                       JEUDI 5 JUIN 2008


Départ de ASHELAND à 10 h
95 km de vélo
Arrivée à SUPERIOR à 17h30


Une pause sur ma route pour comtempler d'immenses sculptures sur bois...
J'ai regardé le sculteur travailler, il fait tout avec sa tronçonneuse! trés intéressant!




Voici sûrement la dernière photo du lac puisque j'arrive juste à la ville SUPERIOR...



A Superior, je fais la rencontre de Sue , trés méfiante... elle a finallement pris confiance en moi aprés une longue conversation , et m'a même offert de son temps , du lait , un hamburger et un gâteau ! Thanks Sue for your kindness ! and I am not a gypsi ! and i really appreciated your compagny ! (Merci Sue pour votre gentillesse! et je ne suis pas un gitan! et j'ai vraiment apprécié votre compagnie)
j'ai dormi dans son camion camping car il pleuvait dehors et elle préférait que je dorme dans son camping-car plutôt que dans ma tente ! 

                                         Sue et moi


Demain je passe dans le Minesota, à moi "la petite maison dans la prairie"

Par sandra - Publié dans : LE CANADA EN VELO
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
                                                       MERCREDI 4 JUIN 2008


Départ de WAKEFIELD à 11h 
highway 2 west
95 km  de vélo
Arrivée à ASHELAND  à 18 h



                                  J'ai passé le Wisconsin !!!



Sur la route , beaucoup de batisses se construisent ! C'est impressionant ces arbres entiers pour construire ces chalets...



Puis je fais la rencontre d'un couple d'indiens qui m'offrent un lit (trop d'animaux autour pour dormir dehors et trés froid la nuit), une douche chaude et un plat de spagettis à la bolo ! Thanks !



Lola m'a offfert un joli collier, fait de perles et de pierres turquoises, qui aide pour l'esprit et la force ! trop trop beau !

Par sandra - Publié dans : LE CANADA EN VELO
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires

                                                          MARDI 3 JUIN 2008


Départ de SIDNAW à 10 h30
100 km de vélo
route 28 west
Arrivée à WAKEFIELD  à 17 h.



Un petit "PASTY", çà fait du bien!!! C'est un pâté à la viande et aux pommes de terre, une tradition du Michigan !



La dame du resto où j'ai gouté ce pasty m'a rendu la monnaie sur 20 dollars alors que je ne lui ai donné que 10 dollars! J'ai ainsi utilisé "l'extra" pour essayer un camping...

Et bien 7 dollars usa pour le maudit camping ''SUNDAY LAKE'' mais bonne rencontre de canadiens voyageurs!





J'étais la seule tente alors trés loin des campeurs...et donc trés isolée. Un homme qui me semble louche rodait autour de mon campement , j'ai eu peur alors j'ai sympatisé avec une dame, et je suis allée planter ma toile de tente prés de leur camion. J'ai mieux dormi, et le lendemain j'ai même pu me réchauffer dans leur camion avec un café chaud et un hotmeal !




En plus je suis repartie avec quelques adresses pour la british Colombia !

Pas terrible ce camping , je me sens moins en sécurité et en plus j'ai glissé sous la douche...J'ai tapé mes 2 genoux par terre et ma rotule droite ! Heureusement rien de casser mais de gros ématomes !

Par sandra - Publié dans : LE CANADA EN VELO
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires

                              DIMANCHE 1er JUIN 2008


Départ de ISHPEMING à 9h30 
28 west
90 km de vélo
Arrivée à SIDNAW


Ce matin, je suis partie après 2 énormes bols de céréales !

Sidnaw est un petit village d'une dizaine de maisons. Je n'avais plus de force pour me rendre à la prochaine ville qui se trouve à 9 miles plus loin (environ 14,5 kms), je stoppe pour demander une info, et Bob  me demande si je voyage toute seule...

Finalement, je reste chez lui et sa femme Sharel , et je me sent tellement bien dans leur maison que je reste une journée de plus pour me reposer.




Mon linge est propre, je mange à ma faim et je rencontre tous leurs amis!

Nous sommes allés au saloon boire une bière fraîche ! Mon dieu que ça fait du bien, ça faisait longtemps !






C'est cool ! Mes jambes se reposent, Bob et Sharel sont super cools et trés fiers de m'avoir !

                                 
Moi et le drapeau americain

 

 

J'ai rencontré des gens fabuleux: big party, bière, vin et cosmopolitains ! great time! thanks a lot... I met really nice people ! I spent a great great time. Iwill never forget that !

Demain je reprends la route et la météo annonce du soleil ! Je vais bientôt passer dans le Wisconsin !!!

Par sandra - Publié dans : LE CANADA EN VELO
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires

                                                            SAMEDI 31 MAI 2008


Départ de AU TRAIN à midi .
80 km de vélo
28 west
Arrivée à ISHPEMING à 19h


Avant de partir, j'ai pris un super déjeuner en compagnie de Ron dans un "shark bar", avec toute une décoration australienne.

La cuisinière, impressionnée de mon parcours m'a tendue une jolie lettre pleine d'encouragements et m'a offert un bonnet pour me réchauffer , avec le logo de son restaurant ! Tout le monde me supporte !


Quand je suis arrivée à ISHPEMING, il était assez tard et j'étais fatigué...
J'ai pour une fois choisi une maison. J'ai vu un panier de basquet et des jouets dehors, je savais que ce serait une famille et que je passerai une nuit tranquille , mais j'ai effrayé la maman , qui m'a tout de suite dit non , puis quelques secondes plus tard elle a sans doute regretttée... et m'a rappelée!


Pour finir , elle m'a fait un diner et m'a laissé jouer avec ses enfants ! Elle m'a finallement dit: " you are the most interesting person i have never met ! " (tu es la personne la plus interressante que j'ai jamais rencontrée).


J'ai joué au basquet ball avec ses filles, et nous avons joué au jeu "a around the world" (un tour du monde), le nom est une coincidence !



Petite règle: au nombre de 1 à 10 joueurs autour d'un globe (autour du panier) , le gagnant est le premier qui met dix paniers , on a droit à 2 jockers et on fait  "a around the world" !

Nulle comme je suis , j'ai gagné la partie ! that's was funny ! (c'était drole)

Par sandra - Publié dans : LE CANADA EN VELO
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires

                                                VENDREDI 30 MAI 2008


Départ de NEWBERRY à 8 h
Pluie toute la journée !
Route28 west
110 km de vélo
Arrivée à AU TRAIN à 16 H 30

Je me suis arretée dans une maison: le garage ouvert et une lumière...
J'ai pensé que j'avais besoin d'un abris pour la nuit car j'étais tellement gelée par la pluie. Alors Ron m'a offert de rester chez lui , ( c'est l'histoire que je vous ai raconté dans "mes 3 jours au Michigan") . C'était une rencontre touchante , et c'était trés triste de repartir le lendemain.

Je ne fais que passer... les gens m'apportent tellement et moi en retour je ne peux que donner un sourire et un peu de ma compagnie !
Avant de repartir il m'a tendu quelques billets: 50 dollars pour m'aider. J'étais trés surprise du montant mais il a insisté, alors j'ai accepté. Ainsi , quand je m'arrête faire une pause pour me réchauffer ou me désaltérer , je remercie Ron du fond du coeur pour me permettre de m'offrir le café , une glace et même de réparer mon vélo.

Thanks a lot Ron , I will never forget you ! You are a wonderful man and you gave me a lot of your love !

Je lui ai laissé le livre que Lloyd de North bay m'a offert, pour qu'il le lise , mette un petit mot et me le renvoyer en France. Quand mon voyage sera terminé , je pourrai lire cette petite note qu'il aura mis à l'intèrieur.

Par sandra - Publié dans : LE CANADA EN VELO
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires

                                                            Je pédale, je pédale....


Voilà 3 jours que je pédale dans le Michigan, et j'ai dépassé le centre aujourd'hui samedi 31 mai 2008.
Je passe de village en village, et c'est trés trés petit ! La population est faible et je pense que nombreux sont ceux sans travail , beaucoup de retraités ou de gens aidés par le gouvernement , donc trés trés dur pour les jeunes de progresser, d'étudier ou même de trouver un travail.

Mais les gens sont trés sympathiques , et je reste trés prudente tout de même, car dans ces petites villes le problème d'alcool est présent !

Hier vendredi, j'ai passé toute ma journée sous la pluie , j'étais vraiment trempée, même avec de bons vêtements la pluie est plus forte et passe à travers tout ! J'avais vraiment besoin d'aide hier: camper mouillée avec ce froid était impossible... Alors je me suis arrêtée chez Monsieur Ron et son chien Mo.



Il m'a donné la permission de me servir de sa salle de bain , j'ai jamais été aussi rapide pour accepter!

J'ai tout laissé en vrac dans son garage: mon vélo, ma tenue de pluie et j'ai couru sous la douche me réchauffer ! Et croyez-moi ça fait du bien ! Le paradis... juste l'eau chaude !

Puis il m'a invitée à diner , "fish dinner"  , ensuite nous avons papoter, regarder la météo , papoter et manger du chocolat !

Ron me racontait qu'il a perdu sa femme d'une leucemie il y a à peine 1 an , et qu'elle est partie trés vite , en seulement 10 jours....Nous avons passé une excellente soirée à discuter et rire et il me montrait sa passion pour tous les objets qu'il fait en bois.

Le lendemain, nous avons déjeuner ensemble et je suis repartie à midi .


Je crois que c'est l'un de mes moments les plus touchant jusque là , je l'ai vu verser des larmes à mon départ ! C'est incroyable comment on peux s'attacher trés vite à une personne que l'on ne connait que de la veille !


Pratiquement tous les gens que je rencontre se font du soucis pour moi à présent !
Tous ces sentiments , on ne peux les ressentir qu'à travers un voyage comme ça ! Je vis une expèrience ! ça c'est clair que c'est une expèrience ! Et je continue car j'ai envie d'en voir plus !



                    Je hais les "miles" ! C'est trés long de pédaler 1 mile !


Depuis le Michigan je fais de longues distances ! Je suis entourée de fôrets bondées d'ours, et je croise des oiseaux immenses, comme des hérons mais je dirais 5 fois plus gros !

Merci pour tous les encouragements de votre part, je les suis quand je peux à travers mon blog ! 

Je mange comme une américaine ! Je crois que même avec 80 km de vélo par jour j'arrive à grossir ! On m'offre des pancakes, des pizzas, du chocolat ! Comment puis-je résister ! J'ai jamais mangé comme ça ! Et le matin sur mes toast je mets une tonne de beurre et de confiture ! et le beurre de cacaouete !!!! Bref je ne serai pas une maigre cycliste , n'empêche que j'ai un max d'energie et que j'affronte même ce vent d'ouest ! Plus rien ne me résiste !
 
ha , tout le monde se pose peut-être la question pour mon hygiène , c'est vrai qu'il n'est pas facile tous les jours d'être propre, mais jusque là je m'en sort pas trop mal , et j'ai toujours une petite culotte propre, c'est un bas de maillot de bain que je lave tous les jours à la main et que j'accroche à mes bagages avec une pince les jours de soleil pour le sécher !
Et un arrêt de temps en temps pour un café et à moi la salle de bain !

 



                        Dernière chose ! Spécialement pour papa ! Il va pas en revenir:


Papa ! Combien de fois m'as tu tapé sur les doigts pour que j'arrête de ronger mes ongles !
Et bien c'est fini ! Les mains au guidon de mon vélo , je ne peux même plus me les ronger ! J'ai enfin de quoi me gratter ou me défendre ! J'ai de belles mains ! J'attends un peu avant de t'envoyer la photo! Incroyable mais vrai !
Sandra ta charrogne de fille ! 
 
J'enverrai les résumés des derniers jours plus tard car je suis fatiguée et "go to bed"...

Par sandra - Publié dans : LE CANADA EN VELO
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires

                                                         JEUDI 29 MAI 2008


Départ de BRIMLEY à 8 h30
Route west 28
95 km de vélo
Arrivée à NEWBERRY à 17 h

Je bronze !

Aujourd'hui sur mon trajet un policier m'a arretée...

Il était super cool et vraiment admiratif de mon parcours , même s'il m'a posée beaucoup de questions...
Je l'ai pris en photo et lui ai donné une de mes petites cartes, c'etait rigolo !!!
Il était tellement content de se faire prendre en photo... ce n'est pas tout le monde qui a une photo avec la voiture de police, mon velo et un grand sourire ! 


                               La patrouille de MICHIGAN !




Je m'arrête à une maison demander de mettre ma tente: je fais la connaissance de Eric et Jessica, un jeune couple, qui me donne la permission de camper et de prendre une bonne douche ! que ca fait du bien: 3 jours sans douche ça décape !

Puis j'ai diné avec eux, un chili végétarien ! c'est un couple qui aimerait vraiment voyager de la même façon que moi , du moins partir et juste voyager ! 


             Jessica et Eric, je campe dans leur jardin avec les moustiques !




Thanks Eric et jess for your chili, and to show me how to make a canoe, !


Demain je reprends la route ! Vous vous rendez compte que je suis au etats unis, que je suis entrain de traverser le MICHIGAN !!!!

Les américains sont trés différents des canadiens, ils sont immenses et ont de trés grosses voix, mais mes 2 jours dans le MICHIGAN se passent trés bien !

Par sandra - Publié dans : LE CANADA EN VELO
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires

                                                      MERCREDI 28 MAI 2008


Départ de DESBARATS  à 9 h
Transcanada 17 jusqu'à Saut Sainte Marie en ONTARIO,

    Sur le chemin , encore des fermiers qui labourent à l'ancienne, en ONTARIO:



Rencontre de Damien qui me fait quelques ajustements sur mon vélo, pression des pneus et réajustement de mon pneu avant , gratuitement avant de passer la frontière !


Passer la frontière était une grosse épreuve: j'appréhendais tellement...

J'ai attendu au moins 1 heure pour obtenir un visa qui me laisse droit à 3 mois dans le pays + 7 dollars, et comme d'habitude: photo, empreintes et beaucoup de questions !

Je passe la frontière américaine et j'arrive à Saut Sainte marie mais dans le MICHIGAN !!!


      Voici le pont qui passe du Canada au Michigan , au dessus du lac superior:




Puis j'empreinte la route 129 pour me rendre jusqu'à BRIMLEY, où je plante ma toile de tente.

                    
Première nuit de camping dans le Michigan USA:


J'ai parcouru plus de 80 km aujourd'hui, j'étais épuisée et vraiment stressée de passer la frontière.
J'ai mangé tout ce qu'il me restait dans mon sac et je suis partie me coucher dans ma tente. Le lendemain, le monsieur de la maison m'a offert un café chaud et je suis repartie !

Je ne savais même pas où j'étais jusqu' au lendemain en reprenant la route...

Toilette à une station service le long de la route ! Et oui, c'est pas toujours beau et propre ! Vive l'Amérique...

Par sandra - Publié dans : LE CANADA EN VELO
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires

                                                            MARDI 27 MAI 2008


Départ de BLIND RIVER à 10 h
transcanada 17 ouest
90 km de vélo
Arrivée à DESBARATS à 19 h

Le vent devient trés dur à combattre , plus de 3 jours avec un vent d'ouest qui me stoppe complètement: je ne sais même pas comment j'arrive à faire tous ces kilomètres, ça m'épuise.

Puis le temps n'est vraiment pas bon pour ce mois de mai , je roule le matin avec des température de même pas 6 degrés et donc je suis obligée de mettre mes deux vestes de vélo et 3 paires de gants !

Au mois de mai , presque juin , j'attends la chaleur avec impatience .

Ce soir je reste coucher chez "Ann" , je ne pouvais plus avancer avec tout ce vent , alors j'ai frappé à sa maison , et demandé si je pouvais rester pour la nuit car le vent est trop fort et il fait trés froid, sûrement en dessous de zéro cette nuit !

Ann et Ridge me laisse une chambre.
Je suis allée avec Ann assister au match de base ball de ses deux petites filles. un froid pas possible !


Merci à eux, j'ai vraiment apprecié de dormir à l'intèrieur...

Par sandra - Publié dans : LE CANADA EN VELO
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires

...                                                         LUNDI 26 MAI 2008


Départ de MASSEY  à 8h30
transcanada 17ouest.
65 km de vélo
Arrivée à BLIND RIVER à 17 h



Après une douche chaude au camping du parc, je suis actuellement au bureau municipal qui se trouve sur ma route afin de laisser quelques nouvelles. Je ne sais pas encore où je vais m'arreter.

J'ai rencontré sur mon chemin le premier voyageur en vélo: Samuel

Il vient d'allemagne et a déjà parcouru un bon bout des Etats-unis et du Canada. Parti depuis 3 mois , on a discuté un long moment le long de la route et échanger quelques infos et photos !

Il pédale en sens inverse de moi , quel chance il a d'avoir le vent dans le dos !



Message reçu le 28 mai 2008 de la part de Samuel :

Hiiii Samuel from Germany
Hi Sandra, this is samuel.
the tailwind guy
It was very nice to meet you. Iam now in Mattawa and the sun is shining.
I hope the weather dont change to fast!
see you
Samuel


Traduction pour les nuls en anglais...lol:

Hiiii Samuel d'Allemagne
Salut Sandra, c'est Samuel.
Le mec qui avait le vent dans le dos.
C'était très agréable de te rencontrer. Je suis maintenant à Mattawa et le soleil brille.
J'espère que le temps ne changera pas trop vite!
A bientôt
Samuel





                          Rencontre de Angela, Marguerite et James,

Ce soir, une gentille famille m'offre un repas et leur canapé pour la nuit !

Marguerite et sa fille Angela et leur fils James , et me donne accés à internet. MERCI!!!


Par sandra - Publié dans : LE CANADA EN VELO
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
                                                    DIMANCHE 25 MAI 2008

Départ SUDBURY à 9 h
transcanada 17
90 km de vélo
Arrivée à MASSEY à 18 h30.


Petite pensée pour André mon cher ami, une photo spécialement pour toi!!!
Je sais que tu comprendras...  j'ai fini par trouver le chocolat a 99 % à Sudbury !



                                    En bas des falaises, la route...


                             Sur mon chemin, une grosse tortue cette fois!!!



J'arrive au camping à "chutes provinciale park ! " où je fais la connaissance de Marius 86 ans et Marcel son fils , qui roulent à travers le Canada depuis quelques jours. Ils sont originaires du Quebec.

Super! Nous avons partagé notre nourriture, un bon pique nique tous ensemble avant une nuit de pluie !
Et les moustiques ! Mon dieu qu'ils m'agacent ! 


                                Marius et Marcel au camping !




             Super soirée et même un verre de brandy à la main ! pas serieux !



   
Par sandra - Publié dans : LE CANADA EN VELO
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
                                                            SAMEDI 24 MAI 2008


Je passe la journée avec April et Paul.


                         Visite du musée des sciences, voici les photos:













Puis check up pour mon vélo , changement de la chaine, puis vérification générale !!!
Par sandra - Publié dans : LE CANADA EN VELO
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires

                                   VENDREDI 23 MAI 2008


Départ WARREN à 8h30
Route transcanada 17
80 km de vélo
Arrivée à SUDBURY à 17 h


          Rencontre de la fille de Lloyd, April et Paul qui m'accueillent chez eux...
                                        Je resterai alors 2 jours...




Visite de Sudbury



Merci de leur accueil !!!

Par sandra - Publié dans : LE CANADA EN VELO
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires

                     Petit message pour ma maman et mon papa !


Cela fait 2 ans et demi que je suis partie de la maison , quitter mon pays pour m'installler au Nouveau Brunswick ! J'y ai fais tellement de choses, et rencontré comme une nouvelle famille, loin de vous, j'ai grandi, je suis devenue une jeune femme indépendante, et suis restée discrète sur ma vie au Canada.

A travers ce blog vous avez enfin découvert ma vie depuis plus de 2 ans. Vous racontez mes aventures au telephone ne vous donnait pas l'idée de mon mode de vie, mon travail, mes amis , mes amours ect...

Ainsi vos encouragements m'ont beaucoup manqués, je sais que vous êtes fiers de moi mais jamais je l'avais ressenti comme je le ressent aujourd'hui ! Je fais ce voyage pour me sentir libre, "free spirit" et eviter un maximun ces nouvelles technologies qui nous empoisonnent un peu la vie parfois !

Mais je dois quand même avouer que grâce à mon blog où tout le monde a accés, je me sents rassurée et vraiment trés heureuse de ressentir tout l'amour de ma famille !

Papa, maman , ce que je vis à present est juste incroyable ! c'est trop dur à expliquer... Vous me donnez l'envie d'en voir plus chaque jours, et donc de vous en faire voir plus chaque jours ! Je vous aime trés fort !



Depuis décembre 2006 que je ne vous ai pas vu , vous me manquez énormement mais sachez que je suis de retour à la maison , j'ai simplement pris le plus long chemin pour y arriver ! love

sandra

Par sandra - Publié dans : LE CANADA EN VELO
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires

Lorsque je peux, je vais voir les encouragements à travers mon blog , et je vois que tout le monde est  à fond avec moi !

Mais j'avoue avoir un peu peur d'une chose... car cela me donne même un peu de pression...

Je fais mon voyage pour moi, parce que je veux voyager et découvrir le monde, et tout ce qu'on peut y faire ! Je ne le fais pas pour devenir "célèbre" et je veux pas décevoir tout le monde si un jour je décide de rentrer à la maison ! je vis au jour le jour , chaque jours est un nouveau challenge , et tant que tout va bien je continue plus loin , tant que j'aurai du plaisir je continuerai !
Je suis déja trés heureuse de mon parcours car j'ai déja appris beaucoup de choses , et je donne beaucoup d'admiration autour de moi ! et à vrai dire je me sens comme un messager qui passe de maison en maison et leur laisse quelque chose de positif !

Peut être que les gens pensent différement après chacune de mes visites ! Et moi je grandis encore plus à chaque rencontre , et je me rends compte que les plus belles choses dans la vie sont les moments simples que l'on puisse partager !

Je vois comme les gens sont généreux et ouvrent leur porte ! Et grâce à eux cela me permet de voir beaucoup de choses interressantes ! J'espère que cela continuera pour moi , car mon reve est en train de se réaliser, et je peux dire qu'il est possible de tout quand on a juste assez de volonté pour y parvenir !
 




                                     Message pour mes amis !

Un mille merci pour tout ces messages que je lis quand je peux avoir accés à internet, (qui pour l'instant ne me pose pas trop de probleme) ! Merci à mes tantes et oncles, mes parents , mon frère et ma soeur et ma meilleure amie ! ce sont des messages touchants et chaleureux !
 
et FELICITATION pour Arnaud (mon cousin) et Elodie qui ont agrandi la famille avec l'arrivée du petit Anthony ! Je suis tellement contente pour eux , et espère à mon retour partager du temps avec eux tous ! Merci pour la photo à travers le blog ! Félicitation !

Un autre bisou pour le petit dernier de ma soeur sandrine , Fabian et encore un pour ma meilleure amie Pat , pour son petit garcon Soren !

Beaucoup de petits bébés qui grandissent en mon absence ! Mais promis je rattraperai le temps perdu !  


 

Par sandra - Publié dans : LE CANADA EN VELO
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires

Petites nouvelles...

                                    SAMEDI 24 MAI 2008

C'est cool le beau temps est revenu , il fait soleil aujourd'hui samedi 24 mai 2008 et j'ai passé une excellente nuit à SUDBURY, chez la fille de Lloyd (que j'ai rencontré à NORTHBAY il y a 2 jours) !

Je voulais continuer ma route aujourd'hui en direction de SAUT ST MARIE , mais ils m'ont offert de rester une nuit de plus chez eux, alors j'ai pris une bonne journée de repos , nous sommes allés visiter le musée des sciences de sudbury, c'était super interessant (j'enverrai bientôt les photos sur tout: le soleil , le corps humain, les arbres , les papillons, les hydravions ... ) super visite qui valait le coup de rester à Sudbury!

Puis j'en ai profité pour apporter mon vélo à un professionel pour un chek up , j'espère être bonne pour un autre 1000 km ! Programme d'aujourd'hui samedi: juste me relaxer, profiter de leur terrasse avec vue sur le lac, avec une superbe maison comme on voit dans les magasines ! Je sirote un verre de jus de pomme et suis entrain de lire le livre que Lloyd m'a offert !

Je me repose car demain dimanche, je pars tôt pour une longue journée de vélo ! J'ai beaucoup de route pour me rendre à Saut st marie, je pense mettre environ 5 jours pour y arriver ! 
 


                                   DIMANCHE 25 MAI 2008

Il est presque 9 h et je suis prête à partir reprendre la route en ce dimanche chaud et ensoleillé, j'ai mis ma crème solaire et pris mon petit dej: 2 bols de céréales, un café, un muffin et des fruits , des bleuets et des framboises.

Je suis prête à affronter une longue journée , je pars de SUDBURY et je ne sais pas encore ou je m'arrêterai mais je prends direction Saut st Marie , je pense 5 jours pour y arriver avant d'entrer aux USA !

ps: peut-être pas de nouvelle avant quelques jours ! Et j'enverrai plus tard les photos du musée ! et de Paul et April qui m'ont hebergé pour 2 nuits !

 

Par sandra - Publié dans : LE CANADA EN VELO
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires

PRESENTATION

PETITS PLUS

  • QUELLE HEURE EST-IL DANS LE MONDE?

 

POURQUOI CE VOYAGE

Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés